|
Claudio Antonelli
L'anglo-latinorum degli italioti
La disgregazione di una lingua e di un'identità
ISBN 979-12-80512-16-1
Formato: 13 x 20
Pagine: 320
€. 18,00
Un’attenta e spietata analisi dell’inutile, e purtroppo diffusa, esterofilia che, unita a una mancanza di dignità nazionale, fa sì che un inglese farlocco (Fake English) si sostituisca sempre più al corretto uso della lingua italiana. Si usano, quasi sempre a sproposito, termini anglofoni dove sarebbe più giusto, ed anche più elegante, utilizzare vocaboli ed espressioni che fanno parte della nostra cultura e della nostra storia.
Una pessima abitudine che rischia di degradare il nostro profilo identitario, oltre che offuscare in molti casi la chiarezza del messaggio.
Claudio Antonelli è nato a Pisino (Istria) e oggi vive a Montréal
(Québec, Canada). È autore di articoli, saggi, libri sulle comunità
di espatriati, lo sradicamento, l’esodo dei Giuliani, il
multiculturalismo, i rapporti interetnici, i pregiudizi verso gli
emigrati italiani, il mosaico canadese, il mito dell’America, la
fedeltà alle origini, la lingua italiana, l’identità...
Bibliotecario universitario, docente, ricercatore, in possesso di
diverse lauree ottenute in Italia e in Canada (Legge,
Biblioteconomia, Letteratura italiana) giornalista, scrittore, ma
soprattutto spirito disinteressato e indipendente, e con un’idea
alta e nobile dell’italianità che gli deriva dalla sua condizione di
esule istriano, per sempre fedele alle terre perdute.
Nel 2007 ha pubblicato “Espatrio, fedeltà, identità - Omaggio
all’Istria e al Canada” (Edarc, 2007), nel 2008 “Pavese Vittorini e
gli americanisti – Il mito dell’America” (Edarc, 2008), nel 2011
“Elio Vittorini: sempre contemporaneo” (Edarc, 2011), “L’italiano
lingua “in tilt” (Edarc, 2014), “Cari Italians” (Edarc, 2017), “Dal
Molise al Canada – La Jelsi di Montreal” (Edarc, 2020), “Mario
Duliani nel pianeta Québec” (Edarc 2023), “Le mie lettere a Italians
di Bsev” (Edarc, 2023), "Fedeli alla Memoria dei mondi perduti" (Edarc, 2023).
|
Altre opere
di Claudio Antonelli
in catalogo
|
